top of page

Règlement
XTERRA Trail Run Vassivière

 Le Trail de Vassivière est une épreuve pédestre organisée le dimanche 15 juin 2025.

Ce nouvel événement regroupe 4 distances, l’idée est de permettre de varier les allures tout en explorant les richesses du Terroir de Vassivière.

 

Article 1 : La charte du bon coureur

 

    Amis coureurs :

Prendre conscience que le milieu naturel que vous traversez est fragile et sensible.

Respecter la faune et la flore : ne pas jeter bouteilles et autres sachets de barres énergétiques usagés sur le sol.

Respecter le balisage, seul garant de votre bonne orientation.

Respecter les bénévoles, sans lesquels la course ne pourrait avoir lieu. L'organisation n'est nullement responsable des habits et objets personnels des coureurs laissés sur les stands de ravitaillement.

Respecter l’intégralité du Règlement.

Venir en aide à un concurrent en situation dangereuse.

La population locale vous accueille, remerciez-la : un sourire et un petit bonjour suffisent.

 

    Amis Accompagnateurs :

Respecter les zones autorisées au public.

Penser que si l'accès à certains sites est interdit, c'est pour des raisons de sécurité évidentes.

Soutenir tous les coureurs : la valeur de l'encouragement ne doit pas être en relation avec la valeur du coureur.

Respecter les bénévoles : n'oubliez pas qu'ils sont là avant tout pour le bon déroulement de l’épreuve.

Ne pas fumer sur les zones de ravitaillement.

 

Article 2 : Les épreuves

    Les courses du Trail de Vassivière sont :     

 

Le 8 Km départ 10h30 ouvert à partir de 15 ans

Le 15 Km départ 10h00 ouvert à partir de 16- 17 ans

Le 25 Km départ 9h00 ouvert à partir de 18 ans

Le 40 Km départ 8h00 ouvert à partir de 18 ans

ATTENTION : barrière horaire au Km32 à 14h30, les participants qui ne passent pas le barrière horaire seront basculés sur un itinéraire de replis mais finiront la course.

 

    La participation à l’une des épreuves inscrites au programme du Trail de Vassivière implique l'acceptation expresse par chaque concurrent du règlement figurant sur internet.

    Il s'engage sur l'honneur à ne pas anticiper le départ, à parcourir la distance complète avant de franchir la ligne d'arrivée et à respecter la charte du coureur ainsi que le règlement.

    La signature de la feuille de départ à la remise du dossard est obligatoire. Elle entraîne l'acceptation du règlement des courses dans son intégralité.

 

Article 3 : Les conditions d’inscription

    Conformément aux articles L231-2/L231-3 du code du sport, les épreuves du Trail de Vassivière sont ouvertes aux coureurs licenciés UFOLEP, FFA en compétition, Pass Running, FFTRI et non licenciés. La participation aux épreuves est subordonnée à la présentation d’une licence sportive UFOLEP, FFA portant attestation de la délivrance d’un certificat médical mentionnant l’absence de contre indication à la pratique sportive en compétition ou pour les non-licenciés auxquels ces compétitions sont ouvertes, à la présentation de ce seul certificat médical ou de sa copie. Pour les non-licenciés il faudra remplir le formulaire PPS sur le site de la FFA au maximum 3 mois avant la course.

    Les engagés mineurs à la date de l’épreuve, devront fournir une autorisation parentale ou du tuteur légal à joindre lors de l’inscription.

 

    Il est expressément indiqué que les coureurs participent à la compétition sous leur propre et exclusive responsabilité. Prendre part à une course hors stade relève de la responsabilité de chaque participant qui garde la possibilité de ne pas prendre le départ pour tout motif qu’il jugera utile.

    Les inscriptions se font sur le site internet www.xterra-nouvelle-aquitaine.com

    Tout dossier sera considéré comme incomplet s’il ne comporte pas l’ensemble des pièces suivantes : certificat médical de moins de 1 an.

 

 

Article 4 : L’engagement et les droits d’engagements

    Les Prix : 

 

    40 Km         —>    jusqu’au 31 janvier     —> 35€ 

                                  Jusqu’au 29 mars    —> 40 €         

                                 jusqu’au 12 juin.       —> 45 € 

                

 

    25 Km         —>     jusqu’au 31 janvier     —> 20€ 

                                   Jusqu’au 29 mars    —> 25 €         

                                   jusqu’au 12 juin.      —> 30 € 

 

 

    13 Km        —>    jusqu’au 31 janvier     —> 10€ 

                                 Jusqu’au 29 mars.       —> 15 €         

                                jusqu’au 12 juin           —> 20 € 

 

 

    7 Km        —>    jusqu’au 31 janvier     —> 5€ 

                               Jusqu’au 29 mars.       —> 7 €         

                              jusqu’au 12 juin           —> 10 € 

 

 

Inscriptions limitées :  7km : 300 participants - 14km : 300 participants - 25km : 300 Participants - 40km : 300 Participants

 

    Toute inscription est personnelle, ferme et définitive, et ne peut faire l’objet de remboursement pour quelque motif que ce soit.

Les transferts d’inscription sont formellement interdits. Toute personne rétrocédant son dossard à une tierce personne, sera reconnue responsable en cas d’accident survenu ou provoqué par cette dernière durant l’épreuve.

    Pour ceux qui empruntent le parcours sans dossard ou avec un dossard falsifié, l’organisation appliquera les mêmes sanctions et les mêmes nullités de garantie que précédemment.

    L’organisation décline toute responsabilité en cas d’accident face à ce type de situation. Le dossard devra être entièrement lisible lors de la course sous peine de disqualification. L’organisation se réserve le droit de clôturer les inscriptions à tout moment sur toutes les épreuves.

 

 

 

Article 5 : Le retrait des dossards

Les dossards seront à retirer sur présentation d’une pièce d’identité ou licence en cours de validité. 

Le vendredi 13 juin 2025sur le site de course de 14h30 à 19h30.

Le Dimanche 15 juin 2025 à partir de 7h00.

Il est obligatoire de porter le dossard (devant sur le torse) pendant la course.

 

Article 6 : Le chronométrage

Tous les inscrits se verront remettre un dossard avec une puce électronique à porter impérativement sur le torse, qui sera initialisée automatiquement sur la ligne de départ et qui servira de contrôle de passage de course à divers points du parcours. Un concurrent n’empruntant pas l’ensemble du parcours ne pourra être classé. La puce sera récupérée à l’arrivée de la course par des bénévoles une fois la ligne d’arrivée passée.

 

Article 7 : Les récompenses

Les podiums et remises de récompenses auront lieu à l’arrivée à l’issue des épreuves. Récompenses pour les 3 premiers hommes et femmes au scratch et les premiers hommes et femmes de chaque catégorie sur les 4 courses.

Article 8 : La signalisation des parcours

Les différents parcours seront fléchés à l’aide de signalétique et de panneaux directionnels reprenant le logo de la course. Elle sera complétée par un marquage au sol et par de la rubalise à certains endroits des parcours.

 

Article 9 : La sécurité, la santé et les secours

Les carrefours urbains seront protégés par des signaleurs. Sur les parties du parcours empruntant la voie publique, chaque participant devra se conformer au code de la route et sera seul responsable d’un éventuel manquement à ses règles.

Sur certaines parties du parcours, les participants devront emprunter des escaliers, des pavés, des chemins, des trottoirs ou traverser des monuments publics. Ils leur appartient d’y adapter leur allure pour éviter tout accident et de respecter les consignes données par les commissaires.

 

Article 10 : L’Assurance

Responsabilité civile : conformément à la loi, les organisateurs ont souscrit une assurance couvrant les conséquences de leur responsabilité civile, celle de leurs préposés et de tous les participants au Trail de Vassivière. Un justificatif peut être fourni à tout participant qui en fait la demande. (Art. L331-9 et suivants du code du Sport, Art. A331-24 et A. 331-25 du code du sport).

L’organisation décline toute responsabilité en cas de blessure dans les monuments publics, privés et les parties techniques du parcours.

Il est fortement conseillé aux participants de souscrire à une assurance individuelle accident, garantissant le versement d’un capital en cas de dommages corporels (décès ou invalidité permanente) dus à un accident survenu sur le parcours de la course.

L’organisateur décline toute responsabilité en cas de dommage (vol, bris, perte...) subis par les biens personnels des participants, même si il en a la garde. Les participants ne pourront donc se retourner contre l’organisateur pour tout dommage causé à leur équipement.

La souscription d’une assurance garantissant ces risques est du ressort de chacun.

 

 

 

Article 11 : Le Droit à l’image

Par sa participation au Trail de Vassivière chaque concurrent autorise expressément l’organisation (ou ses ayants droits) à utiliser, faire utiliser, reproduire ou faire reproduire son nom, son image, sa voix et sa prestation sportive en vue de toute exploitation directe ou sous forme dérivée de l’épreuve et ce, sur tout support, dans le monde entier, par tous les moyens connus ou inconnus à ce jour, et pour toute la durée de protection actuellement accordée à ces exploitations directes ou dérivées par les dispositions législatives ou réglementaires, les décisions judiciaires et/ou arbitrales de tout pays ainsi que par les conventions internationales actuelles ou futures, y compris pour les prolongations éventuelles qui pourraient être apportées à cette durée.

 

Article 12 : La CNIL

Conformément à la loi Informatique et Liberté du 6 janvier 1978, modifiée par la loi n°2004- 801 du 6 août 2004, relative à l’informatique, les inscrits disposent d’un droit d’accès et de rectification aux données personnelles les concernant. Par l’intermédiaire de l’organisateur, ils peuvent être amenés à recevoir des propositions d’autres sociétés ou associations. Tout refus devra nous être signifié par courrier au siège de l’Association en indiquant nom, prénom, adresse.

 

Article 13 : La circulation sur le parcours

Les bicyclettes, engins à roulettes et/ou motorisés sont formellement interdits sur le parcours hormis les véhicules d’organisation et de sécurité - santé et secours.

Article 14 : L’Abandon - non participation

Tout concurrent souhaitant abandonner devra impérativement rapporter son dossard à l’arrivée et en informé le chronométreur ainsi que les organisateurs. 

Article 15 : L’Anti Dopage

Les coureurs sont susceptibles de satisfaire à un contrôle anti-dopage.

Les participants aux courses Hors Stade s’engagent à respecter rigoureusement l’interdiction de dopage ainsi que les dispositions concernant les contrôles anti-dopage, telles qu’elles résultent des lois et règlements en vigueur, notamment les articles L.230 et suivants du Code du Sport.

Article 16 : Les cas de force majeure

En cas de force majeure, de catastrophe naturelle, d’état d’urgence ou pour motifs indépendants de la volonté de l’organisation, celle-ci se réserve le droit de modifier les parcours ou d’annuler l’épreuve sans que les concurrents puissent prétendre à un quelconque remboursement ou indemnité.

Article 17 : L’Approbation

La participation au Trail de Vassivière implique l’acceptation expresse par chaque concurrent du dit règlement. Pour des raisons de sécurité, l’organisateur se réserve le droit de modifier ce règlement.

bottom of page